[2424] | [611] | [2532] | [2036] | [846] | [2579] | [1473] | [3140] | [4012] | [1683] | [3450] | [3141] | [2076] | [227] | [3754] | [1492] | [4159] | [2064] | [2532] | [4226] | [5217] | [1161] | [5210] | [3756] | [1492] | [4159] | [2064] | [2532] | [4226] | [5217] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Iesous] | [apokrinomai] | [kai] | [epo] | [autos] | [kan] | [ego] | [martureo] | [peri] | [emautou] | [mou] | [marturia] | [esti] | [alethes] | [hoti] | [eido] | [pothen] | [erchomai] | [kai] | [pou] | [hupago] | [de] | [humeis] | [ou] | [eido] | [pothen] | [erchomai] | [kai] | [pou] | [hupago] |
Ἰησοῦς | ἀποκρίνομαι | καί | ἔπω | αὐτός | κἄν | ἐγώ | μαρτυρέω | περί | ἐμαυτοῦ | μοῦ | μαρτυρία | ἐστί | ἀληθής | ὅτι | εἴδω | πόθεν | ἔρχομαι | καί | ποῦ | ὑπάγω | δέ | ὑμεῖς | οὐ | εἴδω | πόθεν | ἔρχομαι | καί | ποῦ | ὑπάγω |
Jesus | answer | and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | and (also) if (so much as), if but, at.. | I, me | charge, give (evidence), bear record, .. | there-)about, above, against, at, on b.. | me, mine own (self), myself | I, me, mine (own), my | record, report, testimony, witness | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | true, truly, truth | as concerning that, as though, because.. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | whence | accompany, appear, bring, come, enter,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | where, whither | depart, get hence, go (a-)way | also, and, but, moreover, now | ye (yourselves), you | long, nay, neither, never, no (X man).. | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | whence | accompany, appear, bring, come, enter,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | where, whither | depart, get hence, go (a-)way |
ςῦοσηἸ | ιαμονίρκοπἀ | ίακ | ωπἔ | ςότὐα | νἄκ | ώγἐ | ωέρυτραμ | ίρεπ | ῦοτυαμἐ | ῦομ | αίρυτραμ | ίτσἐ | ςήθηλἀ | ιτὅ | ωδἴε | νεθόπ | ιαμοχρἔ | ίακ | ῦοπ | ωγάπὑ | έδ | ςῖεμὑ | ὐο | ωδἴε | νεθόπ | ιαμοχρἔ | ίακ | ῦοπ | ωγάπὑ |
[suoseI] | [iamonirkopa] | [iak] | [ope] | [sotua] | [nak] | [oge] | [oerutram] | [irep] | [uotuame] | [uom] | [airutram] | [itse] | [sehtela] | [itoh] | [odie] | [nehtop] | [iamohcre] | [iak] | [uop] | [ogapuh] | [ed] | [siemuh] | [uo] | [odie] | [nehtop] | [iamohcre] | [iak] | [uop] | [ogapuh] |